Recalling her sister’s encrypted message, Ji-an searches the database for Luna. A young intruder and a double-crosser emerge from the shadows.